Едем в Абхазию. подскажите, ребёнку 14 лет, есть паспорт. Свидетельство же не нужно? Нужно чтоб был вписан в мой паспорт и стояла печать? Или если есть паспорт, ни какие печати не нужны. Совсем запутались.

гражданство - по паспорту, родство с вами - по свидетельству

Паспорт ребенка + свидетельство для подтверждения родства

Когда уже есть свой паспорт, свид-во о рождении более не является главным документом, удостоверяющим личность и гражданств ребёнка. Ничего больше не нужно, кроме свид-ва (даже без штампа о гражданстве), которое в данном случае подтверждает ваше родство (до совершеннолетия выезжать за рубеж можно только с родителем/опекуном или одному, но с нотариально заверенным согласием родителя), или данных о ребёнке в вашем паспорте.

Если есть паспорт, печати не нужны, нужно свидетельство до 18 лет для подтверждения родства с вами, что своего ребенка везете.