Подскажите пожалуйста, октопус пополнять можно только гонконгскими долларами?

да, только так

Я видел пока что такой аппарат только в метро и там только местная валюта принимается