Никто не знает, как оформить перевод из Грузии в Россию в долларах?

Никак. Только наличными в руках.

В долларах не уверен, но в рублях можно отправить из отделения банка золотой короной, из приложения такой возможности нет.