Что с результатами ЕГЭ? их как-то используют в Польше?

Да, результаты ЕГЭ вам нужны для большинства вузов.

Можете взять бумажку из школы с подписью директора и выпиской с результатами.

И ещё бумажку про то, что аттестат этой школы позволяет поступать в вуз в РФ (образец можно посмотреть на сайте вуза). Тоже подписи директора и печати достаточно.

возможно, что потребуется нострификация аттестата (надо узнавать в вузе), тогда надо обращаться в кураториум, сама процедура занимает месяц, но нужна справка из школы, где в табличке указаны все предметы из аттестата и 4-5 тем по каждому (да, даже по физкультуре) + возможно апостиль на эту справку