Подскажите пожалуйста, можно ли податься на номад визу Португалии в консульстве страны, где есть рабочая виза или обязательно для этого возвращаться на родину?

в теории - можно - вас должно обслужить любое консульство, если вы находитесь в его юрисдикции

Если рабочая виза считается резидентской, то можно.

я так из Тайланда и приехал в итоге. карты получили недавно