Вопрос по смене адреса в NIF. На мои электронные заявки приходит ответ, что нужна "cópia autenticada/certificada" паспорта. Про что идет речь?

Нужно заверить у нотариуса паспорт и залить скан заверения? Или перевод сделать? И есть ли у кого опыт смены адреса при личном обращении в физический отдел financas? У меня рядом с домом есть, не знаю принимают ли они по таким вопросам, но мне кажется проще к ним прийти уже лично с паспортом, чтобы не заверять. P. S. отправить заявку заново в надежде что прокатит / другой сотрудник попадется уже пробовал, 4 раза.