Можно ли в Буэнос Айресе (и где?)) купить шахматы, шашки и игральные карты?

Конечно можно

В китайских магазинах, в гиперах в детских товарах

В больших coto и carrefour в разделе с игрушками видела

Шахматы, шашки видел в магазине детских игрушек. Карты - в канцелярских товарах.