А скажите где в июле можно купаться в самой Казани ?

я бы не советовал. но если хочется, то озеро Комсомольское в п. Дербышки.

В бассейне аквапарка Ривьера

В открытых водоемах - лучше нигде. Ривьера тоже сомнительный аттракцион.

В пригороде на свияжских холмах бассейны есть, ценник не божеский, на мой взгляд) что-то в районе 2.5-3тр на человека

Булак вон почистили, тоже искупаться можно