Подскажите, может у кого был опыт.. Можно ли в ручной клади везти небольшие напольные электронные весы. Или может в отелях бывают где-то весы?

Напишите им на почту, там точнее узнайте.

Да, в отелях часто бывают весы

Обычно если в номере и нет, то в тренажерном зале должны быть. Но лучше уточнить в конкретно вашем отеле

Купите ручные и не парьтесь, не смешите. Ручные электронные