Подскажите: документы на визу японии подаем с подругой, но получать придётся ей, я уеду. Что надо от меня ей оставить, чтобы ей выдали мой паспорт с визой? Может у кого была такая ситуация?

Ничего не нужно) Если вы вдвоём подаетесь, то вам дадут листик, с которым можно будет оба паспорта получить, там внизу только данные получающего нужно будет заполнить (то есть вашей подруги)