Подскажите, пустят ли меня с французской визой типа С и мужем гражданином франции, если мы вместе будем въезжать из России в Эстонию для транзита во Францию?

Скорей всего нет

Но так как это не закон, а предписание - то все на усмотрение работника таможни.

Я с ПМЖ пересекала границу с тремя своими детьми, у старших тоже ПМЖ, а вот у малышки была виза С. Нас час мурыжыли, не хотели пускать, но пустили. Но это все таки был ребенок 2 месяца... Я даже перед этой поездкой и звонила и писала им - и ответ был : все на усмотрение служащего

точно пустят м гр ес и свидетельством о браке. сама прохожу только с мужем в паре в эстонию

Пустят