Есть ли вариант, если я живу в России оформить карту шри-ланки не посещая ее?

Ищите карту другой страны, карты Шри не то. Да и пополнять проблемно, НИПб прекратил долларовые пополнения карт в Пиплсе, крипту вроде не принимают, прямые долларовые переводы с карт долларовых других стран поступают.