Подскажите, после готовности биометрического теудат зеута для репатриации в Израиль, если я не получил курьером - мне необходимо записываться на прием на почте или я могу придти и получить его по факту?

Если ТЗ не получили курьером - через несколько дней он попадет в ближайшее к вам отделение почты. Вам придёт смс, или в трекинге на сайте почты увидите, что прибыло. Берете запись на почту и идёте получать.