Подскажите, где в Армении искать квартиру на месяц по адекватным ценам?

Не в Ереване. Имхо, ереванские цены могут казаться адекватными только москвичам, и то не всегда. Посмотрите цены на лист ам (если агенство, берет 50%+), ещё есть хостелы на букинг . Некоторые сдают на месяц, хотя большинство - долгосрочно

Смотря что имеется в виду под адекватностью. Сейчас 250к - 2 комнаты как минимум и более. На днях сняли 270к - 3 комнатную с большим количеством техники.

С агентами лучше не сотрудничать (как бы им обидно не было), и без них можно справиться)

Искать лучше на List am