Я чилиец, и моя девушка приезжает в Чили в ноябре, чтобы выйти замуж. Хотелось бы узнать опыт относительно заключения брака и какие документы были необходимы для празднования свадьбы в ЗАГС Чили

Переводчик должен быть не из семьи, типа, беспристрастный.

@Mikhail: зависит от региона. Если крупный город, то да, надо подать заявку, чтобы ЗАГС предоставил переводчика или самому где-то лицензированного найти. женились в Койяйк, не думаю, что в городе есть переводчики, разрешили привести любого человека, который говорит по-английски. Привели подругу жены, которая более-менее говорит с переводчиком. Подошло

Большое спасибо за помощь

партнёр русский или чилиец?

@Ivan: Чилиец