Подскажите, раньше Яндекс такси работало в Дубае, а сейчас как с этим? Какой самый бюджетный способ доехать из абу Даби в Дубай?

яндекс в АД не функционирует

ЯндексГо работает, но только бизнес тарифы. Будет дороже, чем эконом в Careem. Оплата картами РФ, привязанными к аккаунту.

Самый бюджетный способ - это автобус от ИбнБатута. Маршрут вы можете проверить/построить через гугл карты. Они показывают актуальное расписание.