1. Главная
  2. Аргентина
  3. Вопросы и ответы
  4. Кто прилетел в Россию с сертификатом о вакцинации грудничка, вы его тоже переводили на русский и заверяли?
Irena
Irena
  • Скопировать ссылку

Кто прилетел в Россию с сертификатом о вакцинации грудничка, вы его тоже переводили на русский и заверяли?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 3
По датеПо рейтингу
1 год назад
Алёна
Алёна1 год назад
  • Скопировать ссылку

Нет, просто переписали в сертификат рф

0
Комментировать
Комментарии2
Irena
Irena
509 дн.
  • Скопировать ссылку
А меня педиатр чуть ли не в позу ставит, что надо переводить, чтобы вписать в сертификат российский надо идти, значит к кому-то выше и жаловаться.
Ответить
Алёна
Алёна
509 дн.
  • Скопировать ссылку
@Irena: Перепишите сами) делов-то, там же даже печатей никаких не стоят, а в рф вообще ручкой просто вносят (ну у нас так)
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
1 год назад
Sukla
Sukla1 год назад
  • Скопировать ссылку

Вариантов три. Зависят от вашей поликлиники.

Могут вписать со слов

Могут запросить просто перевод

Могут запросить нотариально заверенный перевод

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
1 год назад
Olga
Olga1 год назад
  • Скопировать ссылку

Перевела сама, просто название/дата и вписали в русский сертификат, и в базу в поликлинике. делаем прививки в другой стране, я прошу наклейку с названием прививки вклеить ( на каждой вакцине есть наклейка на коробке).

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите, есть ли такое правило, что ребенок перед школой в Аргентине обязательно должен год посещать дет сад? И как сейчас обстоят дела с дет садами частными?
  • Родила в Аргентине. что за справка из ЗАГСа о рождении ребёнка, это требует работодатель для единовременной выплаты. Разве только сор недостаточно?
  • Подскажите пожалуйста загранпаспорт нужно апостилировать в РФ для подачи в суд на гражданство Аргентины?
  • Кто рожал в Аргентине? Было ли у кого-нибудь такое, что водители убера отказывали в поездке с младенцем без автолюльки? Ехать буквально 7 минут. то делать?
  • Стоит ли воспользоваться автобусным сити туром в Буэнос Айресе? Есть русскоязычный аудиогид? Безопасно?
  • Подскажите как туристу, нужно в Аргентину привозить справку о доходах с собой ?
Интересное
  • Топ-5 отелей Мурманска с бассейном
  • Путевки на отдых Вьетнам 5 звезд на 1 линии
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 186063 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Я собираюсь поступать в Буэнос Айресе. Подскажите , пожалуйста, нужны ли какие-то документы по месту жительства ? Могу ли я просто на Airbnb арендовать квартиру? Или нужно договор подписывать ?
Подскажите какие есть местные приложения для заказа такси в Тунисе и оплаты в приложении картой?
Подскажите, пожалуйста, для прогулки по каналам в Санкт-Петербурге лучше купить билеты заранее или можно приобрести на месте? И откуда посоветуете? Помню, в 2012 году мы с мамой садились где-то в районе Гороховой улицы.
Подскажите, пожалуйста про страхование животных в Вене? Где и как это делать?
Кто-то может подскажет, для подачи на студенческий ВНЖ в Австрии в каком российском банке лучше счет сделать с необходимой суммой денег? ОТП или Райффайзен или еще какие-то варианты есть? Спасибо!
Я лечу в Черногорию)Хотела узнать есть ли аптеки в черногории? Думаю везти ли с собой лекарства для ребёнка.
Maldives: Romance under the Palms and Exploration of Underwater World
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Sergei Fedorov
Sergei Fedorov
Тбилиси
на площади Европы 7 лари в сутки Первый час 2 лари следующие по 1 но не более 7 за 24 часа ...
1 год назад0 комментариев2
Андрей Ч
Андрей Ч
Сербия
Можете еще посмотреть здесь:gdereciklirati.rs ...
1 год назад0 комментариев0
Elena T
Elena T
Армения
Пекарня Gluten Free Bakery, абовяна 34А ...
1 год назад0 комментариев2
Сергей Черных
Сергей Черных
Гродно
Как вариант Екатеринбург Казань Далее Москва (либо по платке либо по бесплатной) Далее мимо Смоленска до Минска Далее по м6 до Гродно ...
1 год назад0 комментариев2
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё