Подскажите пожалуйста черногорской картой можно пользоваться в Босне Г. или там их карту надо купить?

Если речь о том, работают ли симки ЧГ операторов в Боснии, то это зависит от тарифа. Туристические - сомневаюсь, что работают. Обычные тарифы - есть роуминг, но часто его надо отдельно включать в офисе оператора

M tel туристический работает, ставьте в режим роуминга симку.