Подскажите, Турист пасс можно приобрести только на станции в а/п или любой станции метро в Сингапуре? И вернуть депозит за нее на любой станции?

Не на любой станции, но и не только в аэропорту. На некоторых станциях есть крупные киоски Simply Go, где можно приобрести Tourist pass. Список этих станций найдете в инете по запросу «Singapore tourist pass”.