Подскажите, пожалуйста следующее: у меня просрочился загранпаспорт, так что придется делать визу, чтобы поехать в Россию из Нидерландов .

Вам не дадут визу если у вас гражданство

Не можете вы сделать визу, раз вы гражданка РФ. Получайте новый паспорт через консульство. Либо свидетельствона возвращение. Кстати, если у вас нидерландский паспорт и внутренний паспорт рф, то езжайте просто через Ереван и подавайте в России