Подскажите пожалуйста, можно приехать в Чехию по краткосрочной шенген визе другой страны? Не будет проблем? Я сама из Калининграда?

Можно, но только сухопутно, на самолете чехия не пускает россиян с тур визой

Да. Но если это свежая виза, то весьма желательно сначала влететь в страну, которая ее выдала, а уже из нее в Чехию. Потому что условные турки могут тупо не пустить вас на рейс в страну, визы которой у вас нет