Подскажите, пожалуйста, кто заполнял заявки в институт Китая на бакалавриат, возникла проблема.

виза необязательна (это если вы уже в Китае ), а так обычно люди справку об оценках в школе брали

Пишите им письмо, что аттестат будет получен примерно в такие сроки и тогда Вы сможете его перевести, заверить у нотариуса( а это тоже не мгновенно) все выслать. Пока только справку от школы с оценками. Все так делают.

В школе можно запросить справку о том, какие оценки будут в аттестате и справку о том, что у неё назначена аттестация и она в процессе окончания учебного заведения.