Скажите , пожалуйста , открытие счета в банке в Израиле на каком языке ? Можно попросить русскоговорящего работника ?

Зависит от отделения банка, не везде есть русскоговорящие. Но на Английском скорее всего будет

попросить - можно. но можно не получить.