Жена идет в финансш с контрактом аренды и паспортом и записью в аиму и получает ниф на португальский адрес?

при наличии контракта и записи должно сработать. у меня был другой опыт: ниф через представителя, заключение контракта и изменение адреса с отказом от представителя.

Если повезет в фининсаш, то получит с португальским адресом. Если откажут, она может показать бумагу с подтверждением российского адреса и получить ниф без представителя с российским адресом. Для аймы вполне подойдет