Вопрос: агент предлагает за 60 долларов/на персону. трансфер Абу-Даби мечеть и лувр, из отеля и обратно. Это ок цена?

Это мега-дорого, если Вы в Абу-Даби. Такси будет дешевле. Если совсем бюджетно, то 94 автобус. От Лувра и почти до мечети. Там нужно будет немного пройти.