Я тут услышал, что, если нужно доверенность сделать в РФ, то необязательно записываться в консульство и ожидать около полгода, а можно сделать у местных нотариусов доверку, а в РФ ее просто перевести.

Рф принимает португальские доверенности в 50% случаев.

Мы делали так. На продажу квартиры ( Петербург). Сделка прошла, никто не придрался. Нотариус в СПб рекомендовал переводчиков и потом заверил перевод доверенности