1. Главная
  2. Турция
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите, пожалуйста, обязательно ли оплачивать переводчика у нотариуса при заключении договора аренды в Турции? Или можно просто самим через гугл перевести себе документ и все
Elizabeth
Elizabeth
  • Скопировать ссылку

Подскажите, пожалуйста, обязательно ли оплачивать переводчика у нотариуса при заключении договора аренды в Турции? Или можно просто самим через гугл перевести себе документ и все

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 3
По датеПо рейтингу
1 год назад
Nastya
Nastya1 год назад
  • Скопировать ссылку

Так нотариус не заверит обычный перевод из гугла.

0
Комментировать
Комментарии1
Elizabeth
Elizabeth
564 дн.
  • Скопировать ссылку
Нет, не договор из Гугла. Я про переводчика, который уже составленный договор нам устно переводит с турецкого на англ на месте
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
1 год назад
Elena
Elena1 год назад
  • Скопировать ссылку

Обязательно если вы иностранец и не владеете хорошим турецким

0
Комментировать
Комментарии3
Elizabeth
Elizabeth
564 дн.
  • Скопировать ссылку
Спасибо, а если у нас есть свой переводчик? Или нужен только прикрепленный к нотариусу?
Ответить
Elena
Elena
564 дн.
  • Скопировать ссылку
@Elizabeth: Нужен лицензированный А не знакомый турок
Ответить
Elizabeth
Elizabeth
564 дн.
  • Скопировать ссылку
@Elena: Поняла, спасибо
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
1 год назад
Ольга
Ольга1 год назад
  • Скопировать ссылку

Переводчик должен быть лицензированный, обычно у иностранцев так: вы находите переводчика с лицензией, а он уже сам вам говорит, куда к нотариусу вы пойдёте, они, можно сказать, в связке работают, если речь идёт об иностранцах Ну, или если город большой, то у них прям свои штатные переводчики сидят, в маленьких городах надо найти сначала переводчика, а потом к нотариусу

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите как можно перевести деньги из Турции в Россию?
  • Продают ли в турции антибиотики без рецепта???
  • Принимают ли в обменниках доллары старого образца в Турции?
  • Подскажите пожалуйста, действует ли наша карта Visa в Турции?
  • Кто знает, где можно онлайн оформить карту из России для оплаты в Турции?
  • Подскажите пожалуйста как пройти аутентификацию в oldubil в Турции?
Интересное
  • Топ 5 хороших отелей в Хургаде для отдыха без детей
  • Путевки на отдых Бельдиби горящие туры из Москвы
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 195440 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
На турецкую карту чтобы закинуть перевод, через корону какие банки можно сделать?
Здраствуйте, подскажите какую сим карту для интернета лучше купить и где в Шарм-Эль-Шейхе? Заранее спасибо!
В каком отеле в Шарм-Эль-Шейхе морепродукты дают?из средней ценовой категории
Насколько сложно открыть банковскую ячейку не резиденту Испании ? Какие для этого необходимы документы?
Поделитесь рекомендациями по отелям в Шарм-Эль-Шейхе с хорошим богатым живым рифом и достойным сервисом? заранее благодарю
Как в Испании называется трудовая инспекция ?
Туры Белокуриха на выходные
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Anya Radul
Anya Radul
Таиланд
Я только что с пятой попытки привязала в Bolt свою карту Union Pay, для подтверждения списал и вернул 1 бат. До этого выдавал ошибку. Ещё не проверяла в работе ...
1 год назад0 комментариев2
MAXIMUS SNAYLU
MAXIMUS SNAYLU
ответ г ...
1 год назад0 комментариев0
Дмитрий Васильев
Дмитрий Васильев
ОАЭ
есть карта Rebate без KYC, добавляется в эпл пей/гугл пей, у меня все работает, у них американский бин ...
1 год назад0 комментариев2
Zoia Matytsina
Zoia Matytsina
Белград
Doner Kucha на Гаврила Принципа 35, просто пушка ...
1 год назад0 комментариев2
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё