На английском или русском объясниться реально в Сербии ?

С людьми на улице, в миграционной службе, при покупке квартиры...

@Alex: По-разному. Наш власник не говорит по-английски. Молодежь чаще говорит, но я не говорю с людьми на улице обычно

@Alex: В государственных структурах только сербский

@Евгений: А как люди приезжие общаются тогда? Через переводчиков?

@Alex: Кто как

@Евгений: И русский. В полиции с инспектором общался на английском, с сотрудницей которая налепницу вклеивала- на очень хорошем русском.

@Ilya: повезло, я такого не встречал

@Евгений: У Нишу

@Alex: Google Translate с русского на сербский, ни разу не встречал отказа в помощи при коммуникации таким способом :)