1. Главная
  2. Кипр
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите пожалуйста, нужно ли для замены российских прав делать их перевод от PIO на английский/греческий?
Adelina
Adelina
  • Скопировать ссылку

Подскажите пожалуйста, нужно ли для замены российских прав делать их перевод от PIO на английский/греческий?

На самих правах есть дублирование текста на английский. Где-то пишут, что этого достаточно, а где-то - что все равно нужен перевод. Хотелось бы узнать опыт недавно менявших) Если это важно, планирую начать процесс замены в Ларнаке, сама проживаю в Лимассоле?
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 3
По датеПо рейтингу
1 год назад
Eleonora
Eleonora1 год назад
  • Скопировать ссылку

Не надо

0
Комментировать
Комментарии4
Adelina
Adelina
565 дн.
  • Скопировать ссылку
Спасибо) вы сами недавно меняли, да?)
Ответить
Eleonora
Eleonora
565 дн.
  • Скопировать ссылку
@Adelina: В 2022
Ответить
Adelina
Adelina
565 дн.
  • Скопировать ссылку
@Eleonora: Поняла) если у кого-то есть более свежий опыт, то тоже буду благодарна за ответ)
Ответить
Лика
Лика
565 дн.
  • Скопировать ссылку
@Adelina: Меняли в феврале, не переводили ничего.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
1 год назад
Леон
Леон1 год назад
  • Скопировать ссылку

99% не надо, если нет специальных отметок на русском.

0
Комментировать
Комментарии8
Adelina
Adelina
565 дн.
  • Скопировать ссылку
А какие спец отметки вы имеете ввиду?)
Ответить
Леон
Леон
565 дн.
  • Скопировать ссылку
@Adelina: Очки, слуховой аппарат или ещё что.
Ответить
Adelina
Adelina
565 дн.
  • Скопировать ссылку
@Леон: А, поняла, таких нет, благодарю)
Ответить
Dima
Dima
565 дн.
  • Скопировать ссылку
@Adelina: У жены была отметка ‘Дубликат’, из за это пришлось перевод делать
Ответить
Adelina
Adelina
565 дн.
  • Скопировать ссылку
@Dima: А не помните на русском или английском была отметка о дубликате ? Сейчас посмотрела и поняла, что у меня стоит отметка GCL об очках/линзах, которые я после операции уже и не ношу вроде и на англ написано, но переживаю, как бы из-за этой ерунды за переводом не отправили
Ответить
Dima
Dima
565 дн.
  • Скопировать ссылку
@Adelina: Была написана только на русском эта отметка
Ответить
Vera
Vera
565 дн.
  • Скопировать ссылку
@Adelina: Любые отметки на русском могут попросить перевести. У меня отметка о смене фамилии и предыдущий стаж - могли придраться, поэтому я сделала перевод.
Ответить
Natalia
Natalia
565 дн.
  • Скопировать ссылку
@Adelina: У меня такая отметка. В декабре 23го за переводом не отправили. Меняла через проверку доков в Ларнаке и подачу в Лимассоле.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
1 год назад
Svetlana
Svetlana1 год назад
  • Скопировать ссылку

Не делали. Лимассол

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Такой вопрос: у меня итальянская виза с 21 декабря, прилечу в Италию 21 декабря в час ночи, но с Кипра вылетаю 20 декабря в 22:05. Выпустят ли меня вообще, или могут быть проблемы? У кого-то был похожий случай? На Кипре у меня рабочий ВНЖ
  • Подскажите пожалуйста, что может заменить справку с места работы при получении туристической визы Кипра?
  • Доброй ночи. Планируем полететь из Москвы на Кипр с маленьким ребенком, поэтому хочется что бы все прошло максимально быстро и четко.
  • Подскажите, пожалуйста, полный перечень документов и алгоритм действий для регистрации брака на Кипре двух граждан РФ.
  • Два рейса georgian в Грузию и из Грузии в Москву на 7 июля, один перенесся и теперь между рейсами полчаса. Кто-нибудь сталкивался с подобным? Будет ли все окей со вторым рейсом или нужно теперь бодаться с джорджиан и переносить?
  • Может ли «спонсор» подать документы на визу в посольство в мск за меня.
Интересное
  • Топ-5 лучших недорогих отелей в центре Москвы
  • Путевки на отдых Хургада на 5 дней
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 187909 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Скажите пожалуйста юани можно в Корее обменять?
Скачала 2 приложения такси Убер и Бахрейн такси ( в России не могу в них даже войти) . Будут ли они работать в Бахрейне?
Кто останавливался в MyeongDong New Stay In, Поделитесь впечатлением? Забронировала его
Мы в сентябре хотим ехать в Корею, в июне или июле подавать надо на кету?
Может кто нибудь сказать аналоги русского авито в Корее?
Подскажите где в Бахрейне можно купить: 1) шелковые платки по хорошим ценам? 2) Серебряную цепочку. 3) вкусные фрукты
Туры Кемер центр на берегу моря с бассейном
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Саня Мисюрак
Саня Мисюрак
Шарм-эль-Шейх
Заказали аквапарк на 2х Все супер, вовремя забрали (мы вышли за 5минут, машина уже ждала у отеля, также в конце, договорились на 17.00 у КПП, вышли в 16:55, машина уже стоит, комфортный ...
1 год назад1 комментарий3
Георгий Новицкий
Георгий Новицкий
Нови Сад
Ни в "Metro", ни в "Maxi" ничего подобного не видел. Все это можно приобрести в "Super Vero" ...
1 год назад0 комментариев2
ПавелВладимирович
ПавелВладимирович
ОАЭ
Смотрите код на вацапе  ...
1 год назад0 комментариев1
Елена
Елена
летним половдьем ...
1 год назад0 комментариев0
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё