Я еду по контракту в Бахрейн на год. Везде разная информация. Кто -то пишет, что можно в обычной одежде, но без излишеств, декольте и прочее. Кто-то про традиционную одежду. Покупать мне абаю или нет?

Конечно покупать. Год - это много, вы захотите посещать разные места, в каких-то из них обязательно будет уместнее абайя. Даже если будет можно в обычной одежде, в каких-то случаях вам самой будет некомфортно в ней, если всё вокруг носят абайю. Как минимум одна точно пригодится.

Не нужна абайа. Если только захочется вдруг, то купите.