Может была у кого похожая ситуация, и сможет мне подсказать, что делать.

Идите в почтовое отделение по индексу в адресе, скорее всего на будет там. Возможно не сразу, а где-то через недельку после окончания срока в постомате. Я так несколько раз забирал. Но каждый раз искали Извещение могут не принести, как и пытаться доставить.