Везу в Нидерланды препарат Zafrilla 2 mg для себя, он в нл идёт по рецепту, но у меня рецепт только на русском, таблетки повезу в багаже. Нужно ли переводить и обязательно заверять апостилем?

Вам нужно получить рецепт, где ваша имя, фамилия будут написаны на английском, как в загране и будет не название препарата, а действующее вещество на латыни. Дозировка и сколько времени пить. И тогда не надо ничего переводить. Апостилировать в любом случае не нужно. А тут этот рецепт у хаузартса поменяете на действующий голландский. Потому что русский в аптеке забирают, независимо от того, что он может быть и на год, и на вечно.