Подскажите, если гостиницу в Шанхае оплатит подруга, но по факту жить буду я, при заселении в гостиницу, будут требовать показать карту с которой оплата была?

Карту никто не потребует В мире вообще никто не требует показать карту.

1. На кого оформили, 2. Кто оплатил. Один из вариантов. Это для того чтобы небыло недорозумений.