Везу двух кошек в багаже в одной переноске туркишами. Взяла скудо 4, кошки по 4кг каждая Может ли быть такое что скажут что для двух кошек мало места и откажут в перевозке?

Если они битком и им очевидно тесно, то да.

Если им действительно там тесно, то могут отказать. возьмите с запасом, чтобы им было комфортно. Вес не главный и не единственный показатель.