В Бангкоке можно как-то наличку в рублях положить на карту россельхозбанка?

Конечно можно. Сдать менялам - с комиссией вам переведут. Либо найти кого-то, кто летит в Россию и попросить закинуть в банкомат там. И еще зависит от того, цель то какая вообще? Снять баты потом с РСХБ? Так наличные рубли поменяйте в Superrich - тоже самое и выйдет, если учесть комисcии.