Долго ли по времени перейти из зоны прилета терминал 3 в зону вылета терминал 3 в дубае?

Не долго. Минут 25-35.

Перейти быстро. Если транзит, то можно потерять время на трансфер от самолёта до терминала (мы минут 20 ехали, но этот как повезет, можете и на телетрап попасть) и в очереди на сканер.