Подскажите, пожалуйста, кто в курсе, возможно ли в Литве сдать билеты на автобус Eurolines и есть ли комиссия?

Там где покупали билет обратиться, вообще можно сдать за пол часа до отправления.

Можно сдать с удержанием 20%. Можно перенести на другие дату и время бесплатно. На официальном сайте есть вся информация.