Удалось записаться на подачу документов в bls, мне прислали анкеты и я увидела, что ошиблась в годе выдачи паспорта , вместо 23, поставила 24 Разрешат там подправить?

Для подачи документов сделайте новую анкету. Не могу с уверенностью говорить что это прокатит. Но запись на сайте и анкета при подаче никак не стыкуются. При подаче вы просто занимаете "очередь".