У меня на руках свидетельство о смерти деда, по которому репатриируюсь. Оно повторное. От 1966 года. Его надо апостилировать ?

По идее, только после 1998 года апостиль нужен, но...

Если оно повторное, то ставьте апостиль. У вас это основной документ, поэтому лучше перебдеть.