Подскажите пожалуйста можно ли купить у германии ноутбук на русской клавиатуре?

Можно.

Посмотрите на сайте производителей. У Apple для MacBook точно можно заказать. У Lenovo я нормальную английскую раскладку заказывал (QWERTY и без умлаутов), может быть и русская есть. Но важно именно у производителей смотреть под заказ. Во всяких там Сатурнах и МедиаМарктах этого днём с огнём не найдётся.

Можно заказать наклейку с нужной раскладкой, на алике и тэму полно.