Если у меня отпуск в мае и в октябре, когда лучше ехать на Алтай?

Смотря куда вы хотите поехать и что посмотреть. Без авто практически нереально. В октябре в районе Акташа может быть реально холодно.