Подскажите, пожалуйста, в Тбилиси со сдачей гостиниц русским проблем не возникает?

Нет все прекрасно, только оплата не ру картой или наличка.

По секрету, как пример, скажу, приходя в рестик или кафе, спрашивают - меню на русском или английском принести? Всё ок, не переживайте.