Подскажите пожалуйста, в Анталии аэропорту, есть ли транзитный проход для международных рейсов? Лечу Санкт-Петербург-Анталия-Берлин, нужно обязательно в главный зал аэропорта проходить и ставить штампы о входе-выходе турецкие?

Есть, даже на русском языке написано.

Проходить в главный зал или нет, зависит от того, единый у Вас билет или сцепка. Если в Анталье Вам нужно будет получить багаж и зарегистрироваться на рейс в Берлин, зала регистрации Вам не миновать.