Вопрос из той же области, давно хотел узнать: чем официально является боравок (например, 1й год, по недвижимости) - ВНЖ или РВП? И закреплено ли это где-то в законах, чтобы можно было сослаться?

Привремени боравак официально является разрешением на долгосрочное пребывание в стране, но он ограничен 1 годом. Здравый смысл подсказывает, что «долгий срок» это любой период когда ты в стране не как турист. В некоторых Европах первую карточку резидента тоже дают на 1 год сначала, а потом продлеваешься, но все называют это residence permit (хотя даже ежу понятно, что это temporary). Все равно на выходе трактовать буквы будут как им удобно когда у тебя определений четких нет. «Долгосрочное» не равно «без срока», что такое «долгосрочное» никто не говорит. МВД нормально берет уведомление с ЧГ пермитом, как трактовать закон и сообщать ли - каждый решает сам для себя.