Гражданский Муж перевёл Гражданской Жене валюту. Счета за пределами РФ.(СНГ) Налоговая РФ признаёт эту транзакцию легальной или нет? В разъяснениях нет чёткой позиции по такой связке. кто-то сталкивался с таким?

В общем случае, налоговая признает гражданский брак как брак с раздельным имуществом. Поэтому нужно смотреть внимательно на сумму и назначение перевода. Переводы на существенную сумму могут быть интерпретированы как дарение. Небольшие переводы с назначением «для ведения совместного хозяйства» не должны вызывать вопросов. В некоторых провинциях можно обратиться в администрацию (ayuntamiento) и зарегистрировать гражданский брак как брак с совместным имуществом.