Если открыть в БоГ счет для ИП, при этом не регистрировать его в налоговой, могу ли я им пользоваться как физ лицо ( без уплаты налогов)

Можете, имейте документы, подтверждающие принадлежность денежных средств и ведите Журнал учета доходов в произвольной форме. Но удобнее для этих целей иметь отдельные счета все же.