Подскажите, возможно по прилете на Шри-Ланку оформить карту peoples bank, без предварительных заявлений в НИПб и тд?

Можно оформить, смотря для чего вам это нужно. По туристической визе вам смогут оформить карту с счетом в долларах. Пополнять можно наличными $, снимать с такой карты местные рупии (курс будет низкий)