Подскажите, пожалуйста. Идентификационный код - это личный номер, присвоенный в налоговой, он же логин для входа в личный кабинет в Грузии? Или это ID, который в нижнем правом углу над штрих кодом в документах по малому бизнесу из налоговой?

Это личный номер, присвоенный при регистрации. В зависимости от того, какие Ваши действия были первыми в налоговой, он тогда же и присваивается и должен дальше уже оставаться с Вами( растаможка посылок, микробизнес, ИП). Он указан у Вас в Свидетельсвте о регистрации ИП.