Подскажите: можно брать два разных билета на два разных паспорта, например, из России до Еревана - русский, из Еревана до Канады - укр? Я не имею ввиду только Армению, кто имел опыт с Египтом, Марокко.. отзовитесь - возможен такой вариант?

Сразу говорю опыта такого не имею. Но убежден, что билеты брать можно на любой паспорт(если он валидный) но на выходе(паспортный контроль в аэропорту) надо предъявлять паспорт, по которому зашел в страну, потом ( после прохождения паспортного контроля) ты попадаешь в «буферную» зону между государствами(это в аэропорту в зоне посадки) и садясь в самолет ты предъявляешь тот паспорт по которому купил билет и по нему садишься в самолет. С этим паспортом выходишь из самолета в новую «буферную» зону между государствами. Затем предъявляешь на паспортном контроле паспорт по которому будешь находиться в стране в которую прилетел . И также на выходе из страны показываешь паспорт по которому зашел в страну. Можно идти хоть через 10 стран и в каждой быть с разным гражданством. Только есть нюансы в каждой стране, их надо учитывать. Так многие летают , например, с аргентинским паспортом почти во все страны без виз, а свой показывают только на въезде в свою страну. Главное в Польше не пытаться купить билет на русский паспорт. .