Кто имеет опыт репатриации в Израиль, может быть кто то в курсе по поводу справок из Казахстана.

Тут вариант может быть только один, вам надо легализовать документ о заключении брака, то есть пройти процедуру для признания документа действительным в России. Как это сделать можно уточнить в Загсе.

Справка о наличии брака, который был зарегистрирован не в РФ ( для граждан РФ). Я называю такие браки " экзотические" Рекомендация пригодится как для будущих репатриантов, так и для тех, кто проходит СТУПРО и процедуру молодой брак В каждом из этих случаев, если брак заключён не в РФ( Грузия, Италия, Сейшелы и прочее), Вы обязаны внести его в реестр актов гражданского состояния. На этом этапе и начинаются сложности. 1. Многие ЗАГСы не знают и не хотят делать справку о внесении в реестр. Тут решение одно, ткните им в нос вот эти фотографии . 2. С октября 2021 года, на эту справку больше не ставят печать. Эта проблема больше актуальна на ступро и при молодом браке, поскольку там документы, которые подаются должны быть с апостилем. Тут на помощь приходит декларация у нотариуса. В декларации можно указать данные брака и справки и такой документ можно заверить апостилем. 3. Не пытайтесь вытрусить из ЗАГСА форму 5, на заграничные браки она не предусмотрена.